Si j'ai bien compris, tu veux importer une image pour la mettre en texture.
Tu appliques un "material" à ton objet puis tu ajoutes une nouvelle texture (menu F6). Tu choisis Image comme texture type et tu charges ton image avec Load Image. Après tu peux avoir des problèmes suivant la forme de ton objet mais si c'est un plan, normalement il n'y en a pas.
J'espère t'avoir aidé.